Ad.Links: // Leather Jacket – Zara (similar here) / Top – ICHI (similar here) / Jeans – Pieszak / Sunnies – ICHI (similar here) / Leather Bag – ICHI (similar here) / Espadrilles – Chanel (similar here) //

//FASHION// Var igår hoppet i en masse yndlings sager. Havde egentlig håbet på at sommeren for alvor ville starte denne sidste weekend i maj, men synes godt nok den er langt tid om at komme igang. Har så mange fine sommer ting hængende i skabet jeg bare venter på at hoppe i, men må vente lidt endnu. Billederne er i øvrigt taget med iPhone, glemte SD kort til kameraet, så irriterende! Kan I genkende bygningen i baggrunden? Det er der vi skal bo meget snart, så I kommer nok til at se en del til den mur, da jeg synes den er så smuk som baggrund 🙂

TRANSLATION: Wore a lot of my gavorites yesterday. But was honestly hoping for the summer to show its face this last weekend of May – Have so many gorgeous summer items I wanna wear. Pics are taken outside the place weøll be living very soon (fingers crossed) and it won’t be the last time you those walls, as I adore them as background for pictures.

// Jeans / Leather Bag / Trousers / Heels / Skirt / Trousers / Jumpsuit / Heels //

//INSPIRATION// Der er 20% på ALT hos Asos idag med koden BIGWINS. Har fundet en masse fine sager fra engelske Ted Baker og Reiss – helt sikkert nye favoritter hos mig 🙂

TRANSLATION: There’s 20% off everythin at Asos with the promocode BIGWINS. Have found some of my favorites from Ted Baker & Reiss 🙂 Happy shopping!

// Cutlery – Here //

//INTERIOR// Sidste år købte vi guld bestik til vores nye hjem, og må indrømme at jeg har spottet mere og mere fyldent bestik især på Instagram det seneste år. Vores er meget shiny hvilket jeg synes er så fint, men samtidig er jeg også vild med det mere matte. Hos Houseoffraser.co.uk har de det fineste, matte, kobber bestik som I ser på kollagen – lige nu er det nedsat med 30% – tænkte jeg lige ville dele det med jer 🙂

TRANSLATION: Last year we bought ourselves golden cutlery for our new home, and since then I’ve seen more and more golden cutlery. Think it’s so nice! Houseoffraser.co.uk have the most beautiful, mat cobber cutlery, and it’s currently on sale – check it out here.

// Vans – Here //

Inspired by lovely @hellevp on Instagram

// 1: Here / 2 : Here / 3: Here / 4: Here / 5: Here / 6: Here / 7: Here / 8: Here / 9: Here //

//INTERIOR// Man skal altså lede langt efter pænt interiør her i England, for hold op hvor er der meget afskyeligt i blandt. Men en af de butikker jeg har et godt øje til er Oliver Bonas – Don’t get me wrong, der er også meget mindre kønt, men synes generelt de har ret fine sager som sagtens kunne passe ind i et scandi hjem. Se bare den drinks trolley med marmor, SÅ fin 🙂

TRANSLATION: You really have to look widely here in UK to find decent interior design: Let’s be honest, the Brits are not really in to that in the same way we Scandinavians love a stylish home (sorry Brits). But one of the shops I really like, and mostly have decent stuff, is Oliver Bonas – Just look at that gorgeous drinks trolley!