Birthday Wishes

birthday wishes

// Coffee Machine – Nespresso / Take Away Cup – Stelton / Espresso cup – Royal Copenhagen / Bin – Vipp / Shoes – Valentino / Watch – Michael Kors / T-shirt – Commes des Garcons / Book – The Body Book by Cameron Diaz //

//WISHLIST// Der er kun 14 dage til min fødselsdag og er selvfølgelig begyndt at finde lidt ønsker. Min liste kunne sagtens være længere, men synes jeg burde begrænse mig lidt. Alle interiør tingene brænder jeg inderligt for, og I ser måske et kaffe tema? desuden vil jeg virkelig, som i VIRKELIG gerne have Valentino skoene til at bruge til hverdag på arbejde, men det bliver nok ikke lige hvad der ligger på sengen mandag morgen d. 23 juni. Oh well, så må man jo bare selv punge ud på et tidspunkt 😉

TRANSLATION: There’s only 14 days until my birthday and have started making small wishlists. All the interior things are high on the list, and you might see a coffee theme. Also, I really REALLY would like the Valentino shoes for work wear, but don’t think they will be wrapped for me in fourteen days time. Oh well, have to get them myself then, eh?

 This post might contain affiliate links

Wanna Wear

wishlis1t

// Leather Jacket – Object / Heels – Here / Top – Here / Bag – Balenciaga / Sunnies – RayBan //

//INSPIRATION// Pardon Me, men kommer altså lige med et par ønske-outfit-kollager disse dage. Vejret her i UK er mildest talt elendig, så må ty til kollagerne. Hvis vi skulle ud i aften ville jeg helt sikker iklæde mig ovenstående outfit! Jeg er vild med cropped tops for tiden, kan slet ikke få nok af dem. Og så er der den læderjakke, den er jeg virkelig lun på. Og sandalerne, så smukke. Og nå ja, så har jeg fået lidt af et crush på en Balenciaga taske, selv om alle har dem! Nå, må nok heller få trænet lidt så jeg kan hoppe i nogle af alle de cropped tops 😉

TRANSLATION: The weather is so bad here, so have to show you collaged instead of actual outfits. Would love to wear this tonight: I have a big crush on cropped tops at the moment, and thos black one is perfect! The with the heels, and the leatherjacket. And then I’ve really started to crave a Balenciaga bag, eventhough everyone’s got one…

Those summer days

wishlist

//WISHLIST// Ville bestemt ikke have noget imod at iføre mig dette sæt i morgen på arbejde. Rent faktisk er den hvide kjole på vej hjem til mig, I kan finde den her. Det skønne vejr får mig virkelig til at længes efter lyse og lette materialer, så kunne ikke dy mig. Synes i grunden også det er en perfekt studenter kjole, til jer heldige derude som bliver studenter i år (gid det var mig!)

TRANSLATION: I wish I could wear this outfit tomorrow for work. I love the wite dress, which you can find here. The weather is so nice at the moment and it makes me want to wear white and airy materials.

On My Mind // Red Heels

red heels_streetstyle_olivia palermo//INSPIRATION// Jeg har i årevis ønske mig et par røde stilletter, og gerne et par jeg kan bruge sammen med et par lækre boyfriend jeans (posten kom rent faktisk idag med et par far Gap, viser jer senere). Forleden faldt jeg over dette noget nær perfekte par hos Zara. Men, jeg har gang i en kraftig opsparing for tiden, så tror desværre jeg må holde mig i skindet, selvom de er yderst pragtfulde!

TRANSLATION: For years I’ve been searching for the perfect pair of red heels. And I think I’ve found them, at Zara. I would love to pair them with a nice pair of boyfriend jeans (the postman actually delivered some for me earlier from Gap, will show you later). The thing is, I’m trying to save a bit at the moment, so it’s probably better not to buy them, although they’re wonderful!

On my mind

on my mind

// 1: Kenzo Sweat / 2: Vogue Paris Jan’14 / 3: Tom Dixon Candlelight  / 4: Kartell Ghost Chair / 5: Warehouse Teddy Coat //

//INSPIRATION// Lige fortiden huserer disse items i mit hovede, en hel del faktisk. Kan I mon gætte hvilke af disse ting som posten er på vej med? Jeg er for tiden i et underligt humør; jeg keder mig vanvittigt og har kun lyst til at spise chokolade, shoppe og se Gossip Girl – I forstår vel godt at de to første ting bestemt ikke er en løsning?

TRANSLATION: At the moment these items are hunting my mind. Maybe you can guess which item the postman will be delivering soon? I’m in a funny mood at the moment; feel so extremely bored and the only things that help are shopping, eating chocolate and watching Gossip Girl.