//FASHION// Endnu en travl weekend er overstået og det er tilbage på arbejde og til trænings rutinerne. Tiden flyver afsted, generelt synes jeg bare det har gjort det hele 2017. Har haft den skønneste weekend med babysitting og fødselsdags fejring for J. Havde lavet en god gammeldags fødselsdagsfest og det var så hyggeligt. Foråret lader sig stadig vente på sig, så måtte igår ty til min nye læderjakke fra Soaked in Luxury, passer helt perfekt til temperaturen pt. og så synes jeg den er så fed, med både læder og ruskind 🙂 Ha’ en god mandag aften! Jeg skal til pilates! xx

TRANSLATION: Another busy weekend gone by, but it’s been a wonderful one with babysitting of our nieces and celebrating J’s birthday. Wore my new leatherjacket from Soaked in Luxury yesterday, love the mix of leather and suede, gives the jacket a bit more of an edge.

// Jacket – Soaked in Luxury / Sweatshirt – Kenzo / Jeans – Mango / Bag – Gucci / Sunnies – Alexander McQueen / Trainers – Converse / Watch – Daniel Wellington //

//FASHION// Hej med jer. I får lige lidt flere billeder fra lørdagens outfit. Det er ved at være længe siden vi har haft vores kamera ude, men det gør altså bare sådan en forskel på billeder, synes I ikke? Er så vild med min nye skjorte, et af mine køb fra Bicester Village. Har været forelsket i det print fra Gucci siden det kom ud for et par år siden. Gucci lavede en mega smuk kjole i printet, som de faktisk havde oppe i Bicester Village. Men den kostede 7000kr og det får I mig altså ikke til at betale for en sommer kjole. De penge ville jeg ikke engang betale for en brudekjole. Men skjorten er et meget smukt alternativ. Perfekt til sommer i Italien 🙂

Affiliate: // Shirt – Gucci / Trousers – Six Ames / Sandals – Gucci / Watch – Daniel Wellington (15% off with code STYLEBYJOSEPHINE) / Jewellery – Carre / Sunnies – RayBan //

//FASHION// Jeg har været så tosset glad for denne røde peblum kjole som jeg købte tidligere på sommeren til virkelig få penge. Hoppede i den i lørdags efter en lang dag i Paris. Vejret var heldigvis dejligt varmt – unlike Bristol for tiden! Hold op her er koldt, vådt og blæsende! Hvad skete der lige med sommeren? Jeg har fri nu fra arbejde og glæder mig til en aften på sofaen med film og popcorn, første gang som ægtefolk 🙂

// Bag – Mulberry / Dress – Miss Selfridge / Flats – Valentino //

//FASHION// Fredag aften efter arbejde var vi godt udmattede efter en lang uge på job. Så udmattede vi ikke orkede at lave mad og endte med at hente fish tacos fra vores lokale restaurant. Snakkede lidt om hvad weekenden mon skulle byde på. Øverst på to-do listen var at købe sko til Jason til brylluppet samt til hans mor, og vi havde faktisk aftalt en shopping tur så det kunne gøres sammen, lidt hyggeligt. Niecerne kom dog i vejen, så endte med kun at være mig og J. Derfor, bare fordi vi kan nu vi har fået bil, foreslå jeg om vi ikke skulle køre til Bicester Village. Så kunne vi få sko og hvide skjorter til J, og jeg kunne kigge lidt 😉 så afsted kørte vi, på vores mest spontane tur nogensinde og det var skønt. Vejret fra vådt, rigtigt vådt og koldt. Men vi havde en dejlig dejlig dag! Jeg fandt selv to virkelig lækre items som jeg har sukket efter i årevis! J fik sko fra Hugo Boss og hvid skjorte fra Paul Smith. Faktisk købte han to, bare fordi vi ved det bliver varmt i Italien og det vil være meget rart at have en frisk at skifte til halvvejs under bryllups festen.

Har først lige spist morgenmad, her kl 11.30. Snak om en sløv morgen. Har dog ordnet ugens indkøb, så det er rart! Nu tror jeg at jeg skal igang med lidt bryllups forberedelser.. fortsættelse følger … 🙂 xx

Affiliate Links: // Dress – Ganni / Leather Jacket – Soaked in Luxury / Trainers – Gucci Ace / Sunnies – Prada / Bag – Gucci Dionysus //

//FASHION// Ih jeg kan godt lide en rød farve, synes den giver de fineste detaljer, bare hist og her som på t-shirten, øreringene og skoene. Et helt feel-good outfit for mig skal jeg lige hilse at sige. Jeg bestilte en vis Gucci t-shirt på restordre, og alt imens jeg venter på den bliver produceret (ahem!) købte jeg altså en fin billig lignende kopi fra Topshop som har perfekt pasform! Tasken fra Adax er også en ny addition til samlingen, er sikker på jeg nok skal få den brugt flittigt over sommeren! Ha en dejlig weekend! Jeg har endelig fri efter en lang uge på job. Xx

Affiliate Links: // Tee – Topshop / Jeans – Gina Tricot / Coat – M&S / Trainers – Gucci / Bag – Adaz / Sunnies – Alexander McQueen / earrings – H&M //