Decorate with pink – 25% off Ellos

//INTERIOR// Det er ved at være længe siden jeg har vist mine interiør ønsker her på bloggen. Og da der i morges tikkede en email ind om at Ellos.dk (ad.link) kører 25% på mere eller mindre alt, tænkte jeg at jeg lige ville vise jer hvad der pt. står på min ønskeliste fra dem. Nogle øsnker mere realistiske end andre 😉 Rabatten bliver fratrukket ved checkout i øvrigt.. Jeg håber I har haft en dejlig dag? Jeg ser så meget frem til weekenden, denne uge har været fuldstændig vanvittig! Skal til et blogger event i Bristol i aften, tror det bliver en god aften, som jeg helt sikkert nok skal dele med jer herinde 🙂

TRANSLATION: It’s been a while since I’ve shown you guys a few interior styling tips. Currently I’m craving these things for our home, all found on Ellos.dk. Hope you’ve had a good day/ I cannot wait for the weekend as this week as been absolutely manic! Going for a blogger event tonight, should be really good catching up with some of the bristolian bloggers 🙂

interior

// 1 – Here / 2 – Here / 3 – Here / 4 – Here / 5 – Here / 6 – Here //

DIY Viktualierum // DIY Pantry

//INTERIOR// Jeg lovede jer at vise billeder af det færdige resultat af vores viktualierum projekt. Rummet er ret smalt og aflangts, så det er faktisk super svært at få et ordentligt billedet. Hylderne er bygget til at passe rummet perfekt og går fra den ene til den anden ende. Det er Jason og hans far som har bygget dem, super let siger de, og ikke særligt dyrt. Helt sikkert en langt bedre løsning end de IKEA reoler vi havde før. Det giver bare mere plads når hylderne passer. Vi har brugt en formue på glas krukker, for Jason insisterede nemlig på at alt mel og gryn skulle i tradionelle glas jars. Vi var ikke super heldige med den webshop hvor vi købte glas (fransk kundeservice!!), men det er disse som vi har i forskellige størrelser. Købte en dymo label maker til at lave fine skilte og tilberednings noter – synes det ser så fint ud! De gamle træbokse vi fandt på markedet passer perfekt ind i stilen, og så faktisk igår at Magasin har nogle lignende hvis det skulle have interesse. Alt i alt tror jeg sådan et DIY projekt inklusiv glas ligger på omkring 2000 kr. men havde det været foruden glassene kunne vi have gjort det langt billigere – men så bliver det bare heller ikke lige så pænt 🙂

2016-07-31 17.09.44-1

Interior Tips – Put colours on your walls

//INTERIOR// Jeg ved hvor populære interiør indlæg er blandt jer læsere, så tænkte jeg ville dele lidt ud af de seneste tiltag i lejligheden. Vi har altid vidst at vi ville have en lyserød og en mørkegrå væg. Faktisk, var tanken at male gråt i sovevaerelset og lyserødt i stuen. Vi valgte dog at gøre det lige modsat, nok mest for at det hele ikke skulle blive for pink i stuen. Vi prøvede et hav af forskellige farver fra forskellige mærker, dyre såvel som billige. Den grå fandt vi frem til efter test nr 3 og var godt tilfredse. Den lyserøde tilgengæld var noget af et sats, for vi testede intet mindre end 11 forskellige farver på væggene og ingen af dem var rigtig. Vi vidste hvilket mærke vi ville bruge (Valspar) og tog i B&Q (Englands svar på Silvan) og havde faktisk bestemt os for en farve, men som jeg hele tiden synes var liiiige en tand for lilla. Så da vi stod derude og kiggede på de 75 lyserøde nuancer de havde, valgte vi faktisk bare hvad vi synes kunne se flot ud, uden at teste og gik i gang med malingen. Resultatet er blevet så godt og det var den helt perfekte farve. Det er så nem en måde at lave lidt forandring i hjemmet på, vær ikke bange for at gå i krig med farverne, det kan altid males over 🙂 Har I i øvrigt spottet vores nye grå gardiner til stuen? Det hele blev meget hvidt med de godt 4 meter til loftet og synes det ville bryde så fint og passede godt til den grå væg 🙂

TRANSLATION: I know how popular these interior post are on the blog so thought I wanted to share with you some of our latest additions to the apartment. We’ve always know we wanted a pink and a dark grey wall, the grey in the bedroom, the pink in the living room. However, we chose to do it the other way around as we didn’t want the living room to become too pink. We went for Valspar paint which is absolutely fantastic, much better than the ridiculously expensive Farrow & Ball. So pleased with the result, even though it took 11 trials to find the pink colour. Also, we’ve bought some dark grey curtains for the living room, so that everything isn’t all white. Do you like it?

interior1 interior3 interior2

Perfect Christmas Wishes for Everyone

//INSPIRATION// Har kigget lidt efter julegaveideer til familie og os selv hos dubuy, og her er nogle af mine ideer til perfekte interiør julegaver. Jeg kunne forestille mange af jer kunne bruge lidt inspiration til gaver fra Kähler, Normann Cph, Ferm Living og Stelton fx. Har fundet lidt i alle prisklasser, nogle af tingene har jeg selv købt hos dubuy, andre står på min ønskeliste. I så måske tæppet fra Ferm Living forleden under juletræet? Det er så fint og det perfekte juletræs tæppe! Synes i øvrigt sengetøjet øverst til højre er ret så fint.. Men vi har så meget nyt sengetøj, så må hellere holde igen 🙂 hvad synes I bedst om fra kollagen?

TRANSLATION: Have found a few of my favorites from Danish interior website dubuy. There’s something in all price areas, so thought you guys might be able to find a little bit of inspiration here for your Christmas presents;)

dubuy interior

// Table / Basket / Bedsheets / Rug / Vase / Cushion / Cup / Plates / Hanger / Bedsheets / Take away cup / Shoe shelves //

Our Apartment

//INTERIOR// Jeg skrev tidligere idag at dagen var så smuk og solen skinnede, så tænkte det var en perfekt anledning til at få taget nogle billeder af lejligheden i dagslys. Jeg ved I er mange som har spurgt på Instagram, so here goes, billede spam. Har udeladt køkkenet, garderoben, opbevaringsrummet og bryggerset (de to sidste tror jeg alligevel ikke I har behov for at se 🙂 ). Stil gerne spørgsmål og kom med gode ideer til hvad vi kan hænge på væggene, for I kan nok godt se de er bare 🙂

Vi reservede lejligheden sidste år, d. 8 november 2014, og d. 30 oktober 2015 flyttede vi endelig ind. Lejligheden er en del af et projekt, The General, som er et gammel hospital som lukkede ned omkring 2007. Dette bliver total renoveret og lavet om til hvad man godt kan kalde luksus lejligheder: Alle er nemlig helt unikke og er lavet efter meget høje standarder. Firmaet, City & Country som er bygherre på The General projektet, er for andet år i træk kåret til englands bedste bygherre – så I kan nok forstå vi regner med vi er i gode hænder 🙂 I kan se mere på City & Country’s hjemmeside her.

Synes vi er kommet så godt på plads og alle vores møbler passer bare helt perfekt ind. Det var lidt svært at købe møbler over to år og ikke se dem sammen, var lidt usikker på om det hele nu passede sammen, men det synes jeg det gør 🙂 Sofaen er fra made.com, simpelthen så god en investering og virkelig fin til prisen.

TRANSLATION: As the wather was so beautiful today, I thought I was ought to take some pics in daylight of the apartment. I know quite a few of you have been asking on Instagram, so here you going, picture spam! The apartment is a part of The General development built by City & Country, builder of the year 2015 – so we’re in good hands. It’s an old hospital which is being turned in to luxury apartments and we feel so blessed to be a part of it. Feel free to ask questions 🙂

INTRO1 indgang1 DSC_0415 DSC_0424 stue1 sove2 sove1 DSC_0418

DSC_0405DSC_0416 DSC_0408 DSC_0407 DSC_0401 DSC_0396 DSC_0389 DSC_0386 DSC_0374 bar1 DSC_0378

Older posts