Viktualierum og Jordbærkager

//LIFESTYLE// Hej med jer. Har I haft en god weekend indtil videre? Temperaturen er endelig begyndt at stige herovre og de lover virkelig meget varme og sol i næste uge – las os håbe det holder stik. Har haft en enorm travlt weekend, for vi er nemlig ved at lave viktualierum. Det var egentlig Jason som fik ideen da vi var hjemme i Danmark og kiggede i boligblade, hvor han faldt over et virkelig fint eksempel. Indtil videre har vores bryggers været et miks af billige IKEA reoler og en vaskemaskine, og en masse poser med mel og gryn som bare har rodet helt vildt! Så nu har vi brugt en mindre formue på glas og Jason bygger special lavede hylder så det hele bliver meget finere. Var slet ikke med på ideen til at starte med, for synes jo bare det er et bryggers, men nu er jeg så hooked på det og glæder mig til de sidste to hylder er oppe 🙂 Har også meget længe haft lyst til at bage en jordbærkage, det har jeg nemlig aldrig før gjort. Så mens Jason skruer og sætter hylder op, så er jeg i fuld gang med en stort bageprojekt. Mon ikke jeg deler en opskrift hvis den bliver god? 🙂

P.S Fandt i øvrigt de fineste vintage træbokse nede på havnemarkede hvor alt vores recycling skal opbevares (her I England er de super gode til at recycle! Hvad heder det ord på dansk??)

TRANSLATION: Been a very busy weekend so far! Jason decided that we needed to get rid off the messy IKEA shelves in our utility room and begin to store everything in glass jars. Also, he wanted to build custom shelves, so that’s been the project this weekend and we’re nearly there! Just as the sun is coming out. Meanwhile, I’ve been in the kitchen baking a delicious starwberry tart! Mmm can’t wait to taste it.

viktualierum

 

The Coolest Stationary in Town

//INSPIRATION// Hej med jer. Håber I nyder jeres onsdag? Har længe ville introducere jer til en helt bestem webshop som sælger det fineste og virkelig Instagram-venlige (for det er et kæmpe plus) kontor artikler – stickerstack.co.uk . Alt fra de fineste notesbøger, til klistermærker og små ting man finder ud af man bare ikke kan leve uden! Jeg har altid elsker fine kontor artikler og har læne været glad for Hay, men her er altså en værdig konkurrent! Alle priser er i engelske pund, og grundet Brexit betyder det at det er endnu billigere at shoppe pt grundet den lave vekselkurs. Det er min søde kollega Ben som har butikken med hans familie, så kan altså 100% stå inde for kvalitet, virkelig et besøg værd skal jeg hilse at sige 🙂 Psst de er også på Instagram @stickerstack

stationary2

// Comb and Mirror – Here / Stickers – Here / Notebook – Here / Pencil case – Here / Notebook – Here / Flat Card Pocket – Here / Notebook – Here / Pens – Here / Pen Tray – Here / Duo Highlighters – Here / Notebook – Here / Pencil case – Here //

Blog Anbefaling // Made by Me

//INTERIOR// Piger jeg skal lige love jer for jeg har glædet mig til at skrive dette indlæg. Min dejlige veninde Birgitte er lidt af en kreativ sjæl og endelig (har nok presset på i snart et år) har hun fået lavet sin egen blog, hvor hun viser de fineste DIYs til hjemmet. I kan besøge bloggen Made by Me lige her. Bloggen kan desuden følges via Bloglovin og det vil jeg selvfølgelig anbefale jer at gøre, for hun opdaterer hyppigt. Er desuden sikker på der kommer et hav a gode jule DIYs på hendes blog snarest 🙂

TRANSLATION: If you like DIYs and Interior design, I would recommend you to follow my amazing friend Birgitte’s new blog. There’s so much creativity and brilliant ideas. Have a look at it here.

madebyme

DIY Partisaner Kjole //

diy partisaner kjole

//DIY// Jeg kan slet ikke få nok af partisaner designs for tiden, og igår aftes fik jeg endelig kreeret endnu en kjole, i den fineste pink og sorte farve. Kunne slet ikke beslutte mig om det skulle være en partisaner kjole eller et partisaner sæt, men endte med kjolen i sidste ende. Skal nok få den vist på hurtigst. Og har forresten også et par konkurrencer jeg skal have fundet vindere af, det kommer også til at ske i weekenden. Derfor kan I stadig nå at vinde en shoppe oplevelse og Clinique sommer make up. Skynd jer! hej hej

TRANSLATION: Can’t get enough og these designs at the moment and yesterday I created yet another dress. Will show you guys asap on the blog. Happy Friday!

Partisaner sæt // Guide

guide partisanersæt

//DIY// I er mange som har efterspurgt en guide til både kjole og partisaner sæt. Det er enormt svært at lave guide samtidig med at man prøver at producere. Jeg ville desuden ønske jeg havde haft en hvid overflade at kunne tage billeder på, men bor pt. i et hus hvor sådan én er ikke eksisterende. Håber denne guide kan hjælpe jer en smule, ellers så skriv 🙂

1// Vælg et ´mønster´: et stykke tøj I i forvejen synes har en god pasform. Jeg brugte en jersey kjole som denne som mønster for kjole samt top, og brugte mine Black Lily ruskinds shorts som mønster for shorts.

2// Klip omkring mønstret og efterlad godt med plads til søm-rum (hellere for stor end for lille). Ved shorts er det i øvrigt vigtigt I efterlader en del plads for oven og for neden: For oven skal stoffet foldes en del ned for at lave løbegang til elastik, og forneden skal stoffet foldes en del op for at lave en fin og bred kant. Desuden er det vigtigt for shorts’ne at I både klipper for og bag, så de bliver rigtige. Det skal i øvrigt siges at I skal huske at lægge stoffet dobbelt så der er til begge sider 🙂

3// Ærmet laves med mønster fra toppen, og husk at lave en fold på stoffet på samme måde som på det originale ærme, så det kun skal syes for neden. Igen er det bare at klippe omkring det originale mønster.

4// På min kjole lavede jeg samme længde ærmer som på den originale kjole. På sættet er de 3/4 lange. Det er ret simplet, man forlænger bare stoffet til den længde man ønsker. Husk at lade ærmet gå en smule ind mod enden så det ikke bliver helt lige.

Jeg har ikke taget billeder af  hvordan jeg syer toppen, men det er simpelt: Start med at sy sider samt top sammen, ret mod ret. Fold kraven ned to gange så den får en pæn finish og sy med rette sting, det samme for bunden. Derefter syes ærmet sammen på det lange led. Herefter syes ærmet på toppen (enormt simpelt) og til sidst afsluttes kanterne på ærmet på samme måde som krave + nederste del af top.

Hvis man laver kjole, klipper man to større stykker rektangulære stof, som syes forneden på toppen. Omkredsen skal være en del større end toppen, så man får den plicerede effekt frem – igen meget simpelt.

5// For at sy shorts starter man med at sy ‘midten’ på henholdsvis fordele og bagdele sammen som vist på billede, igen ret mod ret. Lad det stykke der bliver ben stå åbent (følg den pink linje på billedet).

6// Fold de to stykker shorts ud og sy dem ret mod ret i siderne, som vist på billedet.

Her stoppede jeg med at tage billeder, men igen utroligt let at færdiggøre: Sy ben stykke sammen. Start med at sætte for og bag del sammen i ’skridtet’ med en synål. Vær opmærksom på at bagdel er lidt længere en fordel, så det kommer til at rynke lid (helt normalt). Slutteligt syes der løbe gang i taljen og et bredt stykke elastik sættes i. I lårene foldes stoffet op to gang så det får en pæn finish, igen syes med rette sting for at få en pæn finish.

Og det var sådan set det. Der går to tørklæder per kjole eller sæt <3

partisaner sæt