A Proper Birthday Party

//FOOD// En af de ting jeg virkelig savner hjemmefra Danmark er lækre kager fra gode bagere. Det findes bare slet ikke herovre i samme grad. Heldigvis er jeg super glad for at bage og har en stor samling af lækre bagværks kogebøger. Så over weekenden skulle der være fødselsdags fejring og taenkte det var en oplagt mulighed for at bage nogle lækre fødselsdagskager. Og det gjorde jeg så, et styk chokolade lagkage med daim og jordbær, en brunsviger og en omgang kanel boller. Det hele faldt heldivis i god jord hos alle og pt. er fryseren og køleskabet fyldt op med lækkerier da vi langt fra kunne spise det hele 🙂

dsc_0892

dsc_0891

dsc_0896

New Spring Jacket

//FASHION// Endnu en travl weekend er overstået og det er tilbage på arbejde og til trænings rutinerne. Tiden flyver afsted, generelt synes jeg bare det har gjort det hele 2017. Har haft den skønneste weekend med babysitting og fødselsdags fejring for J. Havde lavet en god gammeldags fødselsdagsfest og det var så hyggeligt. Foråret lader sig stadig vente på sig, så måtte igår ty til min nye læderjakke fra Soaked in Luxury, passer helt perfekt til temperaturen pt. og så synes jeg den er så fed, med både læder og ruskind 🙂 Ha’ en god mandag aften! Jeg skal til pilates! xx

TRANSLATION: Another busy weekend gone by, but it’s been a wonderful one with babysitting of our nieces and celebrating J’s birthday. Wore my new leatherjacket from Soaked in Luxury yesterday, love the mix of leather and suede, gives the jacket a bit more of an edge.

729fda86-db78-452a-b5bd-5acb91b850c7 957a1136-9fd0-4c62-b0e4-048b688a9d88 dfff7069-942f-4abd-9618-cdc93239e97e ed210884-f69c-4e5b-9323-39111340ad47

// Jacket – Soaked in Luxury / Sweatshirt – Kenzo / Jeans – Mango / Bag – Gucci / Sunnies – Alexander McQueen / Trainers – Converse / Watch – Daniel Wellington //

Getting in to Wedding Shape

//FITNESS// Om 80 dage idag, eller lige over 11 uger er der bryllup. Igår fik I et bud på en masse fine brudekjoler på budget, idag tænker jeg at dele lidt af mine trænings planer med jer. For let’s be honest, bryllup er ligesom den største motivation for at komme i ekstra god form – sådan har jeg det hvertfald. For et par måneder siden skiftede vi til nyt fitness center og siden da har jeg dyrket Pilates, Yoga og en enkelt anden klasse ugentligt. Min svaghed har altid været at få pulsen op under træning, hader nemlig at blive svedig. Men nu har jeg sat mig det følgende program for:

Mandag: 45 min Pilates klasse. Med godt 10 ugers erfarring er jeg rimelig i kontrol over øvelserne og kan udfører nogle at de sværere positioner. Synes Pilates er enormt afslappende og samtidig kan jeg mærke hvordan det styrker hele min krop.

Tirsdag: 45 min Body Attack. Er forholdsvis ny i denne klasse og shit det er svært. Min koordination til nogle af øvelserne er elendig! Vi har de her super pro Les Mills instruktører og shit de giver den gas. Body Attack er mere eller mindre det samme som gammeldags Aerobics, det er bare sindssygt hårdt. Hopper rundt i 45 min. Fortryder hver gang cirka 15 min inde, men ved det er godt for mig. Tror aldrig jeg lærer at elske det.

Onsdag: 1 times Body Pump. Endnu en klasse med Les Mills instruktører og med pulsen helt oppe. Slet ikke så hårdt som Body Attack, men med Body Pump arbejder vi med vægte og kan selv bestemme hvor tungt. Bør nok presse mig selv lidt mere de næste par uger.

Torsdag: 1.15 time Yoga: Helt klart min favorit ud af disse klasser. Har dyrket Yoga i små 10 uger og hvis jeg selv skal sige det, så synes jeg virkelig jeg har udhviklet mig. Min lærer mener jeg bør gå op på advanced klassen, men den ligger om onsdagen samme tid som Body Pump. Yoga er nice, jeg dyrker Ashtanga. Ikke noget med meditation og at være stille, bare en masse gode og hårde øvelser, får helt sikkert sved på panden, det må være et godt tegn?

Lørdag og/eller søndag: Almindelig træning med vægte og på måtte i godt 45 min. Synes ofte det er svært at hive sig afsted over weekenderne.

Desuden er jeg skrevet op til Bristol 10k løb i starten af maj. Super dårlig ide tror jeg, mine astma-lunger kan helt sikkert ikke klare det 🙂

Hvad gjorde I selv for at komme i form inden bryllup eller andre store begivenheder? Ingen træning uden lækkert træningstøj; har været ude at købe lidt nyt som jeg nok skal vise jer hvis I er interesseret? xx

TRANSLATION: With the wedding coming up quickly, I’ve decided on a new gym routine to get in to proper good shape. It’ll consist of four classes a week: Pilates, Body Attack, Body Pump and Yoga. Furthermore, I’ll be doing some weight and mat exercises on weekends and I’ve signed up for the Bristol 10k run. Overall, I’m pretty confident I’ll be able to do it, despite hating getting sweaty at the gym 🙂
2c827768-bed6-4c6a-8993-5f537c11fafc 76f7dc26-91f3-48b0-b819-e6c380b4e336

// Yoga Trousers – H&M / Trainers – Converse / Sunnies – Alexander McQueen //

14 Budget Wedding Dresses

//WEDDING//  Ihh jeg har hygget mig med at lave dette indlæg skal jeg lige hilse at sige 🙂 Med under tre måneder til brylluppet, er hjernen gået mere og mere i wedding mode. Jeg købte min brudekjole sidste år i september, kun tre uger efter vi blev forlovede. Som I måske husker, prøvede jeg kun to kjoler på og endte med at købe den ene af dem. Det skal ikke være nogen hemmelighed at jeg er kæmpe fan af budget brudekjoler – jeg ville aldrig kunne finde på at bruge tusinde vis af kroner på en brudekjole som jeg kune skal have på en dag. Faktisk er mine brudesko dyrere end kjolen… I må vente lidt endnu på at se min kjole, håber I er lige så vilde med den som jeg er 🙂 I mellemtiden har jeg fundet lidt inspiration til alle jer kommende brude derude, alle brudekjoler som er enormt budget venlige og som jeg synes er virkelig fine. Kan afsløre at en af dem ligner min en del.. Ville være sjovt at høre hvilken kjole er jeres favorit? 🙂 Jeg kan af gode grunde ikke sige hvilken er min favorit, men må indrømme at noget i mig siger jeg skulle have kigget lidt mere inden jeg købte min, for hold da op der er nogle fine på markedet 🙂

TRANSLATION: Been so much fun creating this post for you guys, because I love budget friendly wedding dresses. I do not see the point in spending a fortune on a dress you’ll be wearing once in your lifetime. Not matter how beautiful it is. I bought a budget friendly one myself, and I think it’s gorgeous. You’ll have to wait another three months before I can show it though 😉 I’ve gathered some of the best wedding dresses on the market for you guys, maybe some newly engaged out there who could do with a little bit of inspiration? 🙂 Which one is your favorite? I can say so much that one of the styles below are pretty similar to mine… 🙂

wedding_dresses_on_budget

// 1 – Here / 2 – Here / 3 – Here / 4 – Here / 5 – Here / 6 – Here / 7 – Here / 8 – Here / 9 – Here / 10 – Here / 11 – Here / 12 – Here / 13 – Here / 14 – Here //

Get 15% extra off Sales items only today

//INSPIRATION// Bliver altså nødt til lige at tippe jer om endnu et fantastisk tilbud fra Boozt. Idag kører de nemlig ekstra 15% på hele deres udsalg med koden EASTER. Jeg synes selv jeg har fundet de fineste ting, og har virkelig svært ved ikke at klikke de fleste af tingene hjem. Er forelsket i de lyse farver og den sorte fest kjole fra Baum und Pherdgarten. xx

— Indeholder affiliate links —

boozt

Affiliate Links: // 1 – Here / 2 – Here / 3 – Here / 4 – Here / 5 – Here / 6 – Here / 7 – Here / 7 – Here / 8 – Here / 9 – Here / 10 – Here //

Older posts