BIG News!!!

//LIFESTYLE// Det kommer ikke som nogen hemmelighed for jer som følger med på Instagram, men for jer som ikke gør: vi skal GIFTES!!! 🙂 undskyld jeg deler nyheden sidst på bloggen, det er bare lettere at opdatere de andre medier først 🙂 Skal nok skrive et mere detaljeret indlæg når vi er tilbage fra ferie 🙂 xx

We’re getting married!!! Am so ridiculously happy and in love at the moment. Will share more details with you when we’re back from Califonia. Xx

image image image

Stanford University

//FASHION// outfit fra i fredags hvor vi forlod Santa Barbara og kørte op ad highway 1 til San Francisco. Vi bor hos Jason’s bror og hans familie i The Bay Area, så har endnu ikke været forbi San Francisco endnu. Vi tager derind tidligt i morgen og overnatter to nætter, glæder mig så meget! Vi stoppede ved Standford University på vejen som er så smukt! Ville ønske jeg kunne studere der 🙂

TRANSLATION: An extremely comfy outfit from Friday when we left Santa Barbara and drive up highway 1 to San Francisco. Stopped by Stanford On the way, such a beautiful place!

image image image
image

 

// Shirt – Staying Summer /. Shorts – Choies / Shoes – Vans / Bag – Gucci / Jewelry – Carré //

Stripy swimsuit at the Hyatt

//FASHION// Har nydt en fantastisk dag i smukke smukke Santa Barbera. Her er noget køligere end i Palm Spings hvor vi havde omkring 45 grader hver dag, så har nydt den friske luft i ved Stillehavet, både i bølgerne med delfiner svømmende omkring os (skulle lige tjekke med livredderne det ikke bar hajer, haha) og senere i vores lækre pool på hotellet. Hoppede i min nye badedragt fra Staying Summer som har verdens smukkeste ryg, flere stoppede mig ved poolen og gab komplimenter.. Det er de i øvrigt rigtig gode til herovre, har en sjov historie fra i aften som i får senere 🙂 xx

TRANSLATION: Have enjoyed a lovely day in beautiful Santa Barbara! Such a change in weather going from the desert to the Pacific coast, but quite lovely! Been swimming in the Pacific Ocean today with a pair of dolphins!! And later on in the pool at the hotel. Wore my new swimsuit from Staying Summer which has the most amazing back! Got many compliments by the pool, somehing Americans are particular good at!! Xx

image
image

Breakfast run in Palm Springs #2

//FASHION// Godmorgen herfra, eller det er vel ved at være aften i Danmark? Sidder på stranden i Snta Barbera og spiser morgenmad, her er så smukt! Billederne er da igår morges hvor vi cyklede efter morgenmad i Palm Springs. Savner allerede det sted, der var magisk! Skal nok lave et mere beskrivende indlæg når vi er hjemme. Outfittet er virkelig favorit, det var så behageligt til en lang køretur og den top er helt fantastisk, så blød og så fin! Elsker det er feminint og råt 🙂

TRANSLATION: Good morning, or good evening in the UK? Currently sat eating breakfast on the beach in Santa Barbera, it’s so beautiful here! Pictures are from yesterday when we biked for breakfast in Palm Springs – such a magical place – think I’m deeply in love with it 🙂

image
image
imageimage
image

// Shorts – River Island / Top – Choies / Shoes – Vans / Sunnies – Choies //

    Newer posts