
//FASHION// Solen skinner helt vildt, der er dejligt mildt udenfor, jeg har haft en vild dag på arbejde og sidder nu og ånder lettet ud; jeg skal ikke selv lave aftensmad i aften og i morgen er det fredag – kan det bliver meget bedre? Det tror jeg nok, for i maj får jeg besøg af to enormt savnede veninder som rejser hele vejen til Bristol hvor vi rigtig skal tøse hygge – ugen efter kommer mor på besøg.. Og nå jo, rejser på skiferie meget snart. Livet er skønt 🙂 Undskyld denne forårs kådhed, men det er fantastisk hvad solen gør. Er vild med min nye army jakke – tror dog jeg vil customize den lidt, måske med nogle bånd, eller nogle sten eller et rygmærke..
TRANSLATION: The sun i shining, it’s mild outside, I’ve had a crazy day at work and now I’m relaxing at home; I don’t have to cook tonight and tomorrow it’s Friday – does it get any better? I think so, because I’ve just been told that two of my dearest friends from Denmark will be visiting in May for a weekend filled with fun and catching up – the week after my mum will be visiting.. Oh yeah, am going skiing very soon! Just love this time of the year.. Regarding the outfit, I love my new army jacket, but might customize it a bit with some ribbons, or rhinestones or something on the back..
// Jacket – Pull&Bear / Jeans – Mango / Scarf – Gucci / Bag – Gucci Dionysus / Sunnies – Ray Ban / Trainers – Adidas //