27112014

//FASHION// Var forleden hoppet i min glitrende kimono fra Primark, simpelthen et fund til pengene og helt perfekt til sæsonen. Tror det er sådan et item jeg får brugt en del her i december: hygge-dage på arbejde hvor man godt må glitre lidt samt julemiddage og familie julefrokoster. Primark har desværre ikke webshop, men har fundet et par gode alternativer herher og her. Mht stilletterne så har I spurgt om pasform: De er faktisk meget bahegelige taget i betragtning de er fra Asos og 10cm høje – var meget overrasket da jeg hoppede i dem. Prisen er hvertfald super!

TRANSLATION: As I mentioned yesterday, you cannot add too much sparkles to your Christmas wardrobe. This kimono will be one of my favorites this season.

 

asos heels_glitter kimono_leather trousersasos heels_glitter kimono_leather trousers asos heels_glitter kimono_leather trousers DSC_5604 asos heels_glitter kimono_leather trousers asos heels_glitter kimono_leather trousers asos heels_glitter kimono_leather trousers

Ad.Links: // Leather Trousers – Black Lily / Kimono – Primark / Heels – Asos / Earrings – Carre //

Ready for the Christmas Party

//INSPIRATION// Det er vist ved at være oppe over at tænke på denne sæson’s bedste festkjoler. Som I allerede ved har jeg købt kjole nr 1, og jeg kan for alt i verden anbefale den! Jeg synes det er så fint at gå efter en kjole i julefarver, og gerne med lidt ‘sparkles’ 🙂 Der er enormt mange smukke sorte kjoler derude, men synes bare det bliver ret kedeligt med sort, det kan man jo gå klædt i når som helst. Anyways, har prøvet at finde lidt til en hver smag, og priserne er ret gode 🙂 Har I mon allerede købt jeres kjole?

TRANSLATION: it’s about time to go and get this season’s part dresses. I’ve already bought dress number 1. I like to go for something Christmas’ish and preferably with a bit of sparkles going on. What are you guys planning to wear for the Christmas parties this year?christmas party dressesAd.Links: // Dress 1 – Here / Dress 2 – Here / Dress 3 – Here / Dress 4 – Here / Dress 5 – Here //

25112014

//FASHION// Så får I endelig mine nye balleriner at se in action. Egenetlig er det lidt tosset at købe så delikat en sko her når vinteren kommer, men tror bare man skal passe på og så for alvor bruge dem til foråret. Jeg er helt vild med min sweater fra Front Row. Prøver virkelig at anskaffe flere farver i min garderobe (se bare denne frakke som i øvrigt også er på udsalg), for farverne gør det bare godt her om vinteren når alt andet er gråt. Hvad synes I om outfittet? Jeg er nemlig tosset med det 🙂

TRANSLATION: Wore my new flats and new sweater the other day. Absolutely love wearing a bit more colours, because it can easily get so grey and dark in winter.

chanel_celine_black lily chanel_celine_black lily chanel_celine_black lily chanel_celine_black lily chanel_celine_black lilyAd.Links: // Leather Trousers – Black Lily / Sweater – Front Row / Flats – Chanel / Bag – Chanel / Sunnies – Celine //

Warm with Leopard & Maya Copenhagen

//INSPIRATION// Tror ikke det er nogen hemmelighed jeg elsker leopard print g især til vinteren synes jeg det er lækkert til accessories. Elsker gråt/sort leo print og ville derfor lige vise jer både nyt halstørklæde samt uldhue fra Maya Copenhagen. Begge kan i den grad holde mig varm til vinteren, og så er det jo vildt pænt. Bonus!

TRANSLATION: I love leopard print and especially for winter when you can get nice accessories with the print. Think the grey/black prints is really nice and it goes well with many of my winter coats.

maya copenhagen

All that Glitters // Sneak Peek

//FASHION// Det er ikke så tit jeg viser sneak peeks længere, men idag bliver altså lige en undtagelse. Var tidligere hoppet i mine nye heels fra Asos, kan allerede nu fornemme de bliver et kæmpe hit! Og så er jeg altså ved at glæde mig noget så meget til jul, derfor glimter mit tøj også lidt ekstra idag 🙂 Jeg tror vi vil hoppe under dynen og se Frosen, den skulle eftersigende være super? Også for voksne? Er ikke en Disney fan overhovedet, men den skal da prøves, hvis ikke andet så er der Homeland på tv i aften. Vi blogges!

TRANSLATION: Not often I’m showing sneak peeks anymore, but today is an exception. Wore my new heels from Asos earlier and lots of glitter, since I’m really beginning to look forward to Christmas.

DSC_5604 b