31052014 // London outfit + winners

object_alexander wang_hm trend_dkny3 object_alexander wang_hm trend_dkny1 object_alexander wang_hm trend_dkny object_alexander wang_hm trend_dkny2 // Leather Jacket – Object (similar here) / Tee – T by Alexander Wang (here) / Shorts – DIY (similar here) / Sandals – H&M Trend (similar here) / Sunnies – RayBan (here) / Denim Bag – DKNY (in small here, similar here) / Jewelry – Carré (here) //

//FASHION// Har haft den dejligste i London i dag med min far og Jason. Så skønt at tage på udflugt i weekenden. Købte meget få ting: sandalerne jeg har på (som jeg har sukket efter længe) og 10 par trusser fra Victoria’s Secret (de bedste!). Jeg har forresten fundet den lille udgave a min DKNY denim bagonline (se link ovenfor), ved I er mange der har efterspurgt den, har dog endnu ikke fundet den store udgave (som jeg har) online. Vinderen af de blå heels blev forresten Nicoline, stort tillykke! Og så har jeg fundet 10 læsere som skal være testpanel for Veet produkter, det blev: Lisbet, Pia, Ditte, Lise, Julie, Andrea, Karina, Simone, Sara og Laura – jeg har sendt jer en mail.

TRANSLATION: Have had a wonderful day in London with my Dad and Jason. It’s amazing going on day trips in the weekend. I didn’t buy alot: the sandals I’m wearing, which I have craved for ages and a lot of underwear from Victoria’s Secret. Have found a winner of the blue heels, the lucky was Nicoline.

The Perfect shirt

jimmy choo_levis_frontrow2 object_acne_michael kors_front row3

// Black shirt – Here (on sale) / Nude shirt – Here //

//INSPIRATION// Hej med jer. ville bare lige give jer et lørdags tip med på vejen. Disse to skjorter fra Front Row shop er intet mindre end fantastiske med en perfekt pasform og super kvalitet. Jeg har købt to fordi jeg synes de er super til arbejdsbrug. De er store i størrelsen, så vil anbefale at gå en størrelse ned. Stay tuned senere, hvor jeg viser outfit fra idag der indeholder DIY projekt og afslører vinderen af smukke sko og 10 heldige læsere der skal være mit test panel. Speak soon!

TRANSLATION: Just wanted to tell show these amazing shirts again. They are from Front Row Shop and are perfect for office wear. The quality and fit are perfect, but they run big in size, so I would suggest going a number down. Stay tuned later where I’ll show outfit from today and announce the winner of a pair of beautiful heels.

 

 This post might contain affiliate links

Friday Favorites

friday favorites
// Dress – Here / Top – Here / Hoodie – Here / Trainers – Here //

//INSPIRATION// Gad virkelig godt være iklædt mig nogle af disse dele idag. Er ret vild med ideen om at mikse en fin kjole som den sorte med Adidas trainers og en lækker hoodie for at gøre det hele lidt mere drenget og casual. Åh, det er så fristende alle de lækre ting der er derude. Håber I får en god weekend.

TRANSLATION: Wouldn’t mind pairing some of these items today to create a cool, casual and boyish look. There’s so many nice things on the webshops at the moment, so tempting! Have a really good weekend!

 This post might contain affiliate links

28052014 // Wearing Object, Front Row, Vila, Acne & Michael Kors

object_acne_michael kors_front row2 object_acne_michael kors_front row1 object_acne_michael kors_front row3 object_acne_michael kors_front row4 object_acne_michael kors_front row object_acne_michael kors_front row5
// Jeans – Here / Shirt – Here / Leather jacket – similar here / Boots – Here / Bag – Here //

//FASHION// Godaften piger. Undskyld mit sene indlæg, har simpelthen haft så travl en dag, ja en travl uge faktisk. Men det blev endelig tid til at vise jer min seneste tilføjelse til garderoben: denne fantastiske læderjakke fra Object. Er helt tosset med den! Den dufter fantastisk af læder, sidder som en drøm og er let som fjer. Jeg er kæmpe fan! Den er desværre ikke på webshoppen endnu, men skal nok sige til når den er.

TRANSLATION: Evening girls. Sorry for the late post today, have been extremely busy! Just wanted to check in and show you guys my new leather jacket from Object. It’s fantastic: smells amazing, perfect fit and light as a feather.

 This post might contain affiliate links

Inspiration // Stripey Dress

inspiration_stripey dress
// Dress – Here / Espadrilles – Here / Bracelet – Here //

//INSPIRATION// Jeg er helt solgt, er denne kjole ikke bare lækker? Og så synes jeg den minder gevaldigt meget om den lækre kjole på billedet. Mega plus er at den koster under 150,- siger det bare 😉 God aften til jer derude.

TRANSLATION: Am very inspired by this beautiful dress, would be great for summer. And it cost barely anything..

 This post might contain affiliate links

Older posts