Clinique Spring make up

clinique

//BEAUTY// Se lige denne smukke farve pallette fra Clinique som er en del af deres nye kollektion: 12 shades of beige. Elsker de neutrale og nude farver som er helt geniale til hverdag, men som sagtens også kan bruges til fest. Jeg skal hvertfald have afprøvet dette sæt asap. Neglelakken sidder allerede fint på mine fingre og pynter. Fik jeg sagt jeg elsker Clinique’s make up?

TRANSLATION: Look at the beautiful colour pallette from Clinique, which is a part of their new collection: 12 shades of beige. I love the natural and nude colours, which will be awesome for every day use. However, you can also make a beautiful party look with the colours if you wanna go for smokey eyes. Can’t wait to test it. The nailpolish is lovely and is already on my nails. Did I mention I love Clinique make up?

Sunny Sunday

moxy copenhagen dress_chanel espadrilles_zara leather jacket1

//LIFESTYLE// Min søndag er gået med en løbe tur, bagning af rugbrød og en tur ud i byen iført kjole og bare ben for første gang i år. Vi har drukket kolde smoothies, købt salt-lakrids og nydt forårssolen. Nu vil jeg smutte under dynen og se et afsnit af Game of Thrones som vi lige er startet med. I aften står den på røde bøffer. Det er hvad jeg kalder søndag – har I nydt jeres?

TRANSLATION: I’ve spent my Sunday going for a run, baking and visited town wearing a lovely dress and bare legs for the first time this year. We drank coold smoothies in the sun and bought loads of liquorice. Now I’m gonna watch an episode of Game of Thrones, which we just started watching. Tonight there’s steaks on the menu – this is a good Sunday! How’s yours been?

Harvey Nichols Bristol // SS’14 Fashion Show

//FASHION// I tirsdags var jeg til modeshow hos Harvey Nichols i Bristol. Der var disket op med champagne i lange baner og luksus tøj af den fineste klasse. Showet var så fint, omend modellerne gik enormt hurtigt, hvilket gjorde det svært at fange gode billeder og få tid til at kigge på tøjet (men gætter det er sådan fashion shows skal være?). Der var tre gennemgående temaer: neon farver (i gul og rød), etniske prints Prints i smukke farver og sort/hvid monokrom – ret fint. Se billederne nedenfor, og tjek lige den hotte mandlige model ud, det gjorde showet en tand bedre 😉

TRANSLATION: On Tuesday I went to Harvey Nichols annual spring show. There was champagne, as much you could drink and some of the finest luxury clothing in town. The show was amazing, however, the models were walking extremely fast, which made it difficult to take pictures and have a look at the clothing at the same time. As far as I saw it, there were three main themese: Flourescent colours (yellow & red), Ethnic prints in beautiful colours and black/white monocrome. It was lovely! Please see pictures below, and please note the very hot male model, made the show a bit better, haha

DSC_2973

harvey nichols ss'14 - 1

harvey nichols ss'14 - 2

harvey nichols ss'14 - 3harvey nichols ss'14 - 4

harvey nichols ss'14 - 5

29032014 // Wearing Ganni, Gap, Topshop & Persunmall

ganni_topshop_gap_rayban_persunmall
// Sweatshirt – Ganni / Jeans – Gap / Bag – Persunmall / Necklace – Persunmall / Slip ons – Topshop / Sunnies – Ray Ban //

//FASHION// Sådan her ser jeg ud idag, dejligt afslappet. Og så er der blevet så godt vejr at jeg faktisk kunne gå rundt nede på havnen uden jakke, temperaturen lød nemlig på 19 grader. Lækkert! Jeg har smidt en hel del nyt på min shop, så kig gerne fori og hjælpe mig med at skabe plads i garderoben 🙂

TRASLATION: This is what I’m wearing today. Finally it’s warm enough not to wear a cat outside, as a matter of fact, it was 19 degrees earlier in Bristol. I ahve put quite a bit of stuff on my shop, so take a look around if you would like 🙂

ganni_topshop_gap_rayban_persunmall1

28032014 / Wearing Kenzo, Gap, Céline & Michael Kors

kenzo espadrilles_kenzo t-shirt_céline sunglasses
// Coat – Pull&Bear / Tee – Kenzo / Jeans – Gap / Espadrilles – Kenzo / Sunnies – Céline / Bag – Michael Kors //

//FASHION// Er det ikke skønt at det er fredag allerede? jeg puster ud efter en hård uge på arbejde, desværre skal jeg arbejde et par timer i morgen, så det er ikke helt weekend for mig endnu. Havde dette outfit på forleden, som jeg er ret vild med. Overvejer dog at sælge frakken, skriv hvis I skulle være interesseret 🙂

TRANSLATION: Finally Friday, I’m so exhausted upon a very busy week at work. Unfortunately I have to work for a couple of hours tomorrow – then it’s weekend. This is what I wore the other day, pretty casual. I’m considering selling my coat, give me a shout if you’re interested 🙂

kenzo espadrilles_kenzo t-shirt_céline sunglasses1

Older posts